TAAC！（タァーク！）「やった！orホラッ！」の伊語のスラング。独特な表現で、ミラノ人の日常生活を風刺＆自虐的にコミカルに表現してる著名な役者のG.ランゾーニ氏とツーショット！同氏はソーシャルメディアでフォロアー数40万人超えのチョッと変わった有名人。彼が主役のil Milanese imbruttito (イル ミラネーゼ インブルティート）「醜いミラネーゼ（？）」は大人気。今回はアイウェア―の世界最高レベルの見本市MIDO2023（ミド2023）のプレス発表会の何と司会者！ 真面目なトークショーにも時々入れるジョークに、単なるコミカルな役者では無い彼のセンスが光る。
TAAC! (Taak!) Italian slang for “Here you are!”. A photo with Mr. G. Lanzoni, a famous actor who satirically and masochistically expresses the daily life of Milanese in a unique way!He is a quirky celebrity with over 400,000 followers on social media. The il Milanese imbruttito “Ugly Milanese (?)” starring him is very popular. This time, he is the moderator of MIDO2023, the world’s highest level trade fair for eyewear! He is not just a comical actor, but his sense of humor shines in the jokes that he occasionally puts in on serious talk shows.
会場は水栓金具大手のジェッシ社のマルチスペース、元映画館の大きな地下空間を魅力的に改装された多目的イベントスペース。市の中心地、スカラ広場から徒歩数分のマンゾーニ通り。
The venue is a multi-purpose space created by GESSI, a major bathroom furniture company, and an attractively renovated multi-purpose event space in the large underground space of a former movie theater. Via Manzoni, the city center, a few minutes walk from Piazza Scala.
そのメインスペースに無数に並ぶ透明なチェアーは、ご存知コンテンポラリー デザイン ファニチャーのリーダー、カルテル社の有名な「ゴースト」。ルイ15世時代のイスからインスピレーションを得た、仏人著名デザイナー P.スタルクのベストセラー製品。これだけ並ぶと圧巻であり、典型的なミラノ・プレゼンテーションのデザイン・スタイルだ。トークショー後のランチのケータリングにもオシャレなセンスが光る。
in the main space, The countless rows of transparent chairs are familiar to us: the famous “Ghost” of Kartell, a leader in contemporary design furniture. Inspired by Louis XV-era chairs, the famous French designer’s best-selling design by P. Starck. It’s a masterpiece when you line up like this, and it’s a typical Milan Style for the presentation.
